3.000,- € BELOHNUNG
3.000,- € REWARD
3.000,- € NAGRODY
——————————————————————-
!! SACH-FAHNDUNG mit BELOHNUNG !!
Für die Wiederbeschaffung der gestohlenen Gegenstände ist eine Belohnung ausgesetzt, in Höhe von bis zu
EUR 3.000,- !
Die Details:
Unser Rumble On The Beach Bandbus wurde in der Nacht vom 09. auf den 10.06.16 in Bremen in der Augsburger Straße 134 aufgebrochen! Hat jemand beobachtet wie Flighcases ( braune Holzkisten auf Rollen) und Instrumente entladen wurden?
Gestohlen wurde:
– 1 Fender Precision Bass, Ser.-Nr.: 635544, 3-Tone Sunburst, Schaller Bridge, Hipshot D-Tuner, Rosewood Griffbrett, diverse Lackschäden, im Original Fender-Tweed-Case, seitlich ist das Wort ‚RUMBLE‘ aufgesprüht, – 1 Squier Jazz Bass, Ser.-Nr.: JV Rest i. M. unbekannt, 3-Tone Sunburst, Original-Zustand-praktisch wie neu, im leicht beschädigten Kunststoff-Rechteck-Case, – 1 blauer Werkzeugkasten mit Röhren, Kabeln, Stimmgerät etc., Aufkleber u.a. von ‚STAX‘ Records, – 1 Gitarreneffektboard im Flightcase – – 1 Fender Showman Top mit 2 x 12 Fender Box, beides zusammen in einem Flightcase und – 1 Satz Becken des Schlagzeuges in einem großen Aluminium-Case mit der Aufschrift ‚Rumble‘, darunter 2 Zildjan Hi-Hat Becken, 1 Meinl China Crash, 1 Zildjan Ride Becken, 1 14er Paiste Crash und 1 18er Paiste 2002 Crash-Ride.
Sachdienliche Hinweise etc. zur Wiederbeschaffung werden vertraulich behandelt. Diese bitte an unten angegebene Kontaktmöglichkeiten weiterleiten.
Vielen Dank für eure Mithilfe!!
Kontaktdetails:
Telefon 04748 82160
info@rumbleonthebeach.com
facebook.com/rumbleonthebeach
——————————————————————-
3.000,€ NAGRODY
Za znalezienie skradzionych przedmiotow jest ustalona Nagroda w wysokosci
3.000 € / 13.500 Złoty
Detale:
Do naszego autobusu wlamano sie w nocy z 9 tego na 10 tego czerwca w Bremen ul: Augsburger Str.134.
Skradziono zostalo:
-Gitara Fender Precision Bass, Ser- Nr:635544,3-Tone Sunburst,Schaller Bridge,Hipshot D-Tuner,Rosewood Klawiatura, orginalny Fender-Pojemnik, na jednej stronie z napisem Rumble.
-1 Squier Jazz Bass, Ser-Nr:JV Rest,3ToneSunburst-w bardzo dobrym stanie
-niebeska skrzynka do narzedzi z rurkami ,Kablami, przyzady do strojenia.Naklejki miedzy innymi – Ze slowem STAX Records. -1stojak do Gitary z Pojemnikiem
-Gitara Fender Showman Top z futeralem do Gitary. Gitara i futerall byly w Flightcase
-Komplet bebnow perkusyjnych w düzym aluminiowym Pojemnikiem z napisem Rumble,w Typ 2 Bebny Zildjan Hi -Hat,1 Meini China Crash, 1 Beben Zildjan Ride.Jeden Beben14 sto Paiste Crash i jeden 18 sto Paiste 2002 Crash – Ride.
Rzeczowe informacje beda traktowane w pelnym zaufaniu.
Prosze o przekazanie informacji pod podany Kontakt.
Dziekuje za Wasza pomoc!
Grupa Rumble On The Beach
łączność:
telefon +49 4748 82160
info@rumbleonthebeach.com
facebook.com/rumbleonthebeach
——————————————————————-
3.000,- € REWARD
For the recovery of the stolen goods or any relevant detail which help we offer a reward up to
EUR 3.000,- !
The background story:
Car burglars picked the lock of our tourbus (a white Peugeot van) at night from June 09 to June 10, 2016 in Bremen, Germany, Augsburger Straße 134 and have stolen musical equipment!
The stolen goods are:
– 1 Fender Precision Bass, Serial No.: 635544, 3-Tone Sunburst, Schaller Bridge, Hipshot D-Tuner, Rosewood fretboard, with some defects in the painting, inside an original Fender-Tweed-Case which reads the word ‚RUMBLE‘ in sprayed painted letters on the side.
– 1 Squier Jazz Bass, Serial No.: JV (everything else is unknown), 3-Tone Sunburst, original condition – as good as new – inside a light damaged bassguitar case made of synthetic material.
– 1 small blue tool kit containing tubes, cables, an electric tuner, etc. A ‚STAX‘ Records sticker is posted on it. – 1 selfmade guitar effektboard inside a flightcase. – 1 Fender Showman Top with a 2 x 12 Fender Box together in one big wheeled flightcase. – 1 set of cymbals in an aluminium metal flightcase which reads the word ‚RUMBLE‘ in sprayed painted letters on the side, the set contains 2 Zildjan Hi-Hat cymbals, 1 Meinl China Crash, 1 22“ Zildjan Ride cymbal, 1 14“ Paiste Crash and 1 18“ Paiste 2002 Crash Ride.
All relevant details that could help for the recovery of our stuff are welcome and will be treated confidential. Please use the contact details below to get in touch with us.
Many thanks in advance for your kind help!!
Rumble On The Beach
Contacts:
Phone +49 4748 82160
info@rumbleonthebeach.com
facebook.com/rumbleonthebeach